Commercial services tech hasn’t historically been considered “sexy,” but the need for innovation in the space is enormous. That need has translated into a large fundraise for a company focused on streamlining commercial contracting processes. On Friday, BuildOps, which develops software for commercial services contractors, announced that it has raised $127 million in a Series…